La Borne

Tuesday, January 31 2012

Friday night

Last Friday night, at about ten o'clock, we heard a roaring noise in our chimney. The flue from the woodstove was glowing red hot. Our old house has beams and hidden timbers which could quickly take fire. We called the sapeurs-pompiers - our local firefighting men and women.

p1020932.jpg

Six came to attend to our problem. We were extremely relieved to see them: five men and a woman - she's on the right.

p1020920.jpg

It took almost three hours for them to empty the red-hot embers from the stove, to take them through the house, to throw them onto the lawn and then drown them with water from a huge red container. It was a bit like watching Lego men with their bright clothing, silver helmets and red fire engine.

We watched them climb onto the roof to pour more water down the chimney. Blue lights flashing outside the house brought village neighbours to watch and give us the benefit of their advice.

p1020890.jpg

Next morning we cleaned everything that had been covered in wood ash and tar from the chimney, washed the floor and calmed the cat.

dsc03590.jpg

A little later in the day, a team of couvreurs (roofers) arrived to look at the damaged tiles and to assess the repairs needed to the flue pipe.

dsc03597.jpg

 That's Hugh in the red glasses.

dsc03622.jpg

dsc03612.jpg

The roofers climbed without any sort of harness. I was anxious for the safety of the younger one.

dsc03628.jpg

After watching his men, the boss, who happens also to be the chief of the Henrichemont firefighters, decided to climb the ladder and have a close look.

dsc03631.jpg

They cleaned the chimney with their set of rods and brushes and removed the hand thrown chimney pot.

dsc03658.jpg

A lot more work (and expense) is needed to restore the chimney and make it completely safe. Meanwhile, we can use the woodstove again. Just in time - snow arrived 24 hours later!

Now Marley can doze happily on the hearthrug again.

Tuesday, November 15 2011

Just my luck!

It was too lovely to stay indoors this afternoon and I persuaded Hugh to leave the pottery for an hour and come for a walk in the forest.

dsc02054.jpg

We set off down the road to where the trees meet overhead.

dsc02058.jpg

There's a turning to the left which leads up into the forest.

dsc02066.jpg

dsc02059.jpg

We were so busy crunching through fallen leaves and looking at the curious fungi which spring up at this time of year that we quite forgot to look up.

dsc02067.jpg

There are still plenty of leaves left on the beeches, catching the low sunlight.

dsc02060.jpg

Suddenly we heard the unmistakable cries of migrating cranes. Every year they fly over our village, heading for the south in winter and moving north to breed in their thousands when better weather returns.

dsc02062.jpg

I rushed to a space between the branches to try to catch sight of the whole skein. With my lovely new Sony Cyber-Shot camera I could have zoomed in on them but - just my luck - I didn't have time to focus and adjust the lens before they'd gone.

I got some weird shots of bare branches. Then I came to my senses and just watched and listened until the sky was empty again.

Wednesday, November 2 2011

Almost ready

affiche.jpg

This month, Hugh will celebrate 40 years of pottery with an exhibition in our showroom here in La Borne.

He trained from the age of 18 at two art schools. When he was 21 he opened his own pottery. He has had several workshops since then, in England and in France.

It must have taken a lot of courage, to borrow a substantial sum at that age and to set about making stock enough to support himself - and later, his family.

dsc01885.jpg

dsc01884.jpg

We're almost ready for the opening on Saturday 5th. My black and white photographs have been framed and hung. Every surface has been cleaned.

dsc01886.jpg

A very large pot, one of Hugh's raku pieces, stands in the empty window. On Friday, we'll place the exhibits. These include the first pot Hugh made when he was 18. He gave it to his mother who took good care of it. She was very proud of her son.

Tuesday, September 20 2011

Journées du Patrimoine

dsc00341.jpg

Every year since 1984 France, along with other European countries, has celebrated its cultural heritage with a weekend of Portes Ouvertes (open doors) when the public is invited to enter areas usually closed to them: castles, parliament buildings, the Elysée Palace, gardens and artists' workshops - in all, more than 16,000 locations.

La Borne and its surrounding area is home to up to one hundred potters, many of whom opened their doors to the curious. Our pottery door is usually open every day. This weekend - in spite of important Rugby World Cup matches! - was no exception.

dsc00384.jpg

dsc00353.jpg

We went to watch a throwing demonstration by the La Borne potter Dominique Garet. The doors of the Ateliers Talbot (classified as a Monument Historique) were open to the public.

dsc00385.jpg

The 19th century potters in our village used to throw series of hundreds of pots on these tours à baton: wheels operated by pushing the spokes round with a long stick. Very tall pots were thrown standing up, smaller pots like this in a sitting position.

dsc00343.jpg

dsc00390.jpg

dsc00360.jpg

Dominique threw a bowl, a jug, a bottle and a vase while I watched. He continued throwing from 2 o'clock until 6 in the evening.

dsc00367.jpg

The second of these ateliers is an enormous building housing a 16 cubic metre four couché, formerly Jean Talbot's workshop, abandoned many years ago and restored by the Association. Jean Talbot left his workshop full of unfired pots.

dsc00370.jpg

The kiln was fired at ground level. Firing took several days and the kiln cooled many days later.

dsc00374.jpg

dsc00375.jpg

Visitors walk up this sloping passage at the side to look down into the chamber of the kiln.

dsc00368.jpg

dsc00372.jpg

Some fascinating potter's tools, some of Jean Talbot's pots and his chairs can be seen.

Monday, September 19 2011

A family affair

dsc00292.jpg

dsc00293.jpg

On Friday, we visited the Redan Pottery, just outside La Borne. Our friends, Viola and Alfred Hering, took part in  France's Heritage weekend when doors are open all over the country, giving access to areas that are usually closed to the public.

dsc00283.jpg

dsc00284.jpg

dsc00298.jpg

Viola applies her special skills to decorating her husband's tableware and to making wonderful amusing figures. She is inspired by the animals they keep at Redan and by their four young children.

dsc00287.jpg

dsc00304.jpg

dsc00306.jpg

Chickens and geese are everywhere: on shelves and among the garden flowers. They make you smile while also serving as plant pots and fence post markers.

dsc00307.jpg

dsc00308.jpg

Most of the visitors were choosing pots for their own gardens and window ledges. Numbered discs indicate the prices in euros. 12 euros each (₤10, $16) seems very reasonable for two little chickens arguing over a worm.

dsc00325.jpg

dsc00301.jpg

dsc00313.jpg

dsc00317.jpg

At night, the garden looks magical with lanterns in the trees and the grass or on the walls.

dsc00326.jpg

dsc00327.jpg

Inside the shop area, I found more to amuse. This is a very special roof decoration, al least a metre (just over a yard) long. I love the cosiness of its Dickensian characters.

dsc00331.jpg

dsc00334.jpg

The children's dishes and mugs have lovely free decoration. Viola is obviously inspired by her three little girls and their brother.

dsc00335.jpg

dsc00337.jpg

Other very popular lines are these salt cellars and bells.

Nothing but charm at the Poterie Redan!

Thursday, August 4 2011

A man with a vision

I must have driven past Jean Linard's property several hundred times, always captivated by the colour and movement of his installations. This well-known artist, who worked principally with mosaic, was born in 1932 and died last year.

img_3652.jpg

img_3639.jpg

The property is closed now and I had to be content with photographing only the strange creatures which fill the gardens around his house.

img_3621.jpg

Looking along the drive, the private house on the right and the gallery in the middle can be seen. Just visible on the left of this picture is the entrance to his Cathédrale, the great achievement of Jean Linard's career.

img_3624.jpg

The exhibition spaces, although closed up, still have a fairytale atmosphere with their coloured tiles and decorations.

img_3626.jpg

A path beyond the entrance gate to the cathedral leads past fantastic figures and creatures to the taller buildings out of sight.

img_3629.jpg

img_3650.jpg

More sculptures fill the grounds sloping up to the forest. Some of them sway in the slightest breeze; pieces of mirror or broken gilt tile catch the light and bring them alive.

img_3620.jpg

Jean Linard was a very religious man. The pyramid behind this cross has a line from John Chapter 15 v 5 : Je suis la vigne - I am the vine (you are the branches...)

img_3642.jpg

Under trees, panels with names of the Apostles twirl in the breeze -

img_3644.jpg

- and Peter has a panel to himself on the cathedral path.

img_3640.jpg

On this pyramid, his hatred of war can be read: quelle connerie la guerre - what damned stupidity war is. All around, suspended metal shapes clash and ring,  drawing attention to his message.

img_3636.jpg

img_3637.jpg

The roof of Linard's home is covered with amusing decorations. He could often be seen on a ladder adding embellishments. Or, more conventionally, removing leaves from the gutters, as he was once when I walked there to see him.

img_3632.jpg

He loved to use mirrors as a way of capturing more light and bringing sparkle to his creations.

img_3653.jpg

It's very sad to know that this unique work of art may be left to deteriorate. Perhaps it will be sold and re-opened to visitors.

img_3611.jpg

Meanwhile, up in the forest above the Cathédrale, Jean Linard's little cement mixer is silent. I hope not for too long.

Tuesday, July 12 2011

After all this time

Hugh and I moved to La Borne eleven years ago, having sold our tiny home in Cornwall. We had managed to squeeze four growing children, ourselves and Misty the cat into our terraced cottage. Suddenly, in 2000, we found ourselves alone: all the children had left home, Joe's lovely cat had died and we had lost our pottery. The chance came to buy a house with workshop and kiln room in the pottery village of La Borne, about 30 minutes drive from Bourges in the very centre of France.

I think we were quite brave, not to say foolhardy, to up sticks in the way that we did. There was more work to do to the house than we had bargained for - a few nasty surprises in store - and now that I compare photographs I wonder that we had the courage to take it on.

img035.jpg

img_3422.jpg

Our first task was to rip all the ivy from the front wall and to paint the house to cover the scars the ivy left behind. We changed some doors and windows around and renewed them along with their shutters. About 4 years after the move, we took down those unsightly zinc-covered doors and turned the gloomy barn end into a small showroom. We also had an interior staircase installed a few years ago.

img036.jpg

img_3423.jpg

We have a small garden behind the house and another across the road. Eleven years ago, there was rough grass and some very old fruit trees (out of sight to the right).We have a deep row of wonderful raspberries along a wall, raised vegetable beds, some rather unruly flowers and a new pond - a very small pond which we hope will help the bees in our three hives. Best of all, three years ago we made a garden room. It has been our favourite spot ever since, even when it rains.

img038.jpg

img_3431.jpg

The interior was daunting, although we weren't put off by the dirt and neglect. I am surprised to hear myself saying this as I like things to be very orderly. Electrical wires trailed everywhere, there was no bathroom and the kitchen was (how can I put this?) amazing. Behind the curtain, where my work top now is, was a bath. A pipe carried water into and out of the sink next to it. There was a wooden affair attached to the outside wall, serving as the lavatory, with plank and bucket. I won't go into further detail.

img033.jpg

img_3434.jpg

The sole source of heat in the entire house was a wood fired stove made from an oil drum. The exposed pipes helped to heat the room downstairs. We scrubbed the walls and beams and painted everything white. Quite recently, the hand made floor tiles were relaid with a damp-proof course. Formerly, they had been laid on sand and were not grouted so that there was always dust between them - and they moved, even when the cat walked over them.

img034.jpg

img_3427.jpg

The former owner lived, worked and slept in this room. You can see how the oil drum stove had blackened the beams and walls over the years. Cleaning them was one of our biggest tasks.

We have worked on improving the throwing and kiln rooms and have turned part of the attic into our bedroom and a tiny work area for me. The whole thing has been a wonderful adventure - and we haven't finished yet.

There are more pictures of our home here.

Tuesday, March 8 2011

A dedicated potter

Today we went to visit a potter who is dedicated to his craft. David Louveau de La Guigneraye lives and works just outside our village of potters. It is always a pleasure to spend time with him.

         

Shoes must be removed before entering the workshop where David has his winter tea room. Here he receives visitors from all over the world and serves the finest teas available in his exquisite porcelain bowls.

         

We drank several cups of Oolong, a blue-green medium-fermented tea from Taiwan which he makes using specially prepared water.

         

         

We admired David's work and discussed the tea tradition.

Outside, in the forest that borders his property, we were shown the summer tea room.

         

On hot nights when he has to fire his kiln for several days, David sleeps out here on the raised platform.

One of the family's kittens sits on a wood-fired kiln. Perhaps it will keep him company in the tea room this summer.

Click on the pics!

      

Thursday, February 10 2011

Confusion

We are not even halfway through February but the cranes, which have a flight path directly over our village, are on the move. They have flown up from North Africa and are heading for their breeding grounds in Scandinavia and Russia.

Normally we see them in March and they are a sure sign that winter is over. The weather in the south has been so unusually mild that it seems the cranes have begun their journey too early.

Instead of flying in orderly V-shaped formations, they stayed quite a long while over our lane, swirling round and round and calling loudly. No doubt they were discussing their next move.

This is how the weather map looked today. We have 15 degrees in the Centre while the Pyrenees are basking in 18 degrees of sunshine.

We already have one or two primroses in our garden. Let's hope they survive the frost which is bound to follow.

Click on the pics!

Wednesday, April 28 2010

Dazzling

It's a yellow world at present in and around our village.

         

This year there are even more fields planted with colza (rape) than ever. The effect is dazzling, even on cloudy days.

         

There are entire meadows of dandelions or cowslips. Both flowers are useful in cooking: for salads or syrups and sometimes for decoration.

                

Our neighbour's lawn has been taken over by dandelions but there's also a huge bush of these lovely yellow blooms.

Click on the pics!

Friday, April 23 2010

Centre Céramique Contemporaine

For roughly twenty years, the potters of La Borne having been dreaming and planning a new ceramic centre.  Until this year, exhibitions and administration were held in the village's one-time school for girls.

         

There were meetings and long discussions, much of them heated, and then the foundation stone was laid last May. We had our first real idea of the design and size of the project. Some of us were disconcerted by the future building's austere appearance.

On 10th April, the new centre was opened to the public, incomplete though it was. It can be seen here, running alongside the old school.

         

 The association's chairman, among many others, gave a speech and we were able at last to walk the concrete floors beneath the unrelentingly bare roof beams.

         

Two ceramicists from other areas of France, Jean-François Fouilhoux and Jean-Luc Pinçon, were invited as the first exhibitors in this new space.

         

These shots show the exhibition space from each end.

Hugh showed four of his porcelain pieces in the general exhibition area where work by all 55 members of the ceramics association was on view.

          

The new centre also has a conference area and a shop.

         

Corinne, Isabelle and Michelle are responsible for administration and for receiving visitors.

         

At nightfall, we all returned for a display by Michel Moglia who makes music by sending fire through banks of organ pipes.

On the whole, I think it would be fair to say that many people were disappointed by the new centre which has cost several million euros and is no doubt set to change La Borne forever. Let's hope this will be for the better!

Click on the pics!

Sunday, April 18 2010

Welcome Spring!

         

The lanes are full of flowers: ladies smocks and cowslips. The wild cherries are in blossom by the edge of the forest.

         

The first asparagus and watercress are in the market. And the bunting is up in the garden room. We sat outside for the first time this week.

Welcome Spring!

Click on the pics!

Monday, March 22 2010

Out they come!

Yesterday was officially the first day of Spring. We heard cuckoos calling from the forest. Usually they arrive in mid-April.

These things were out in the warmth and dazzling light of the sun today:

         

A tortoiseshell butterfly sunning itself on last year's fallen leaves.  Primroses and violets.

         

A cyclist on the road up to La Borne. A neighbour's cat sleeping on the lintel above her front door.

And me!

Click on the pics!

Wednesday, March 3 2010

Icy winds

         

Last weekend's frightening wind has dropped, although it's still blowing and it's icy.

On the way to the village postbox this morning, I saw this cheerful man securing a neighbour's weathervane which must have become loose in the storm.

The witch motif is significant because the Cher Department is famous for legends - and true stories - of witchcraft and magic. The Musée de la Sorcellerie at Concressault has exhibits dating from medieval times when poor innocent women, thought to be witches, were tortured and killed in ignorance. There is a light-hearted side to the museum with games for children and also information about healing plants.

         

Walking back home, I noticed an alcove in the wall of a house which is being renovated. Inside hangs a hot water bottle, an item made in La Borne during the 19th Century from local stoneware.

Hugh made this model of a potter of that period. In those old days potters stood to throw and operated the wheel using a long stick.

Click on the pics!

Sunday, February 28 2010

A heavenly child

According to a German saying, the wind is a heavenly child. The wind last night and today is a child in a rage!

Most of France is on red alert with winds here in the Centre at 140 kms (90 miles) an hour.  We spent an anxious night listening to the wind rushing through trees and beating against the house.

         

It took a long time to drive down to the horses' fields. There were branches all over the lane which had to be cleared away.

While Bronze ate his muesli and kept an eye on us, we walked the boundaries of his field. The wind had brought down branches every few yards along the electric fence which could easily cut the current. We don't want to lose Ingeborg's beautiful stallion.

We spent some time with Bronze. He is in very good condition, always pleased to see us.

The mares enjoy their hay well away from the mud. You may have noticed that we feed them on dry ground now, rather than from the metal hay rack where the muddy ground became impossibly churned up under their hooves.

         

We were very concerned to find that the wind had ripped a corner off the roof of Laurent's showroom. It also dragged a flourishing honeysuckle bush off the wall, metal support and all. Fu-fu, Dalloun and Hugh discussed methods of mending the roof to keep rain away from the showroom ceiling.

After lunch, although it continued windy, the sun came out. The roof was soon given its temporary tarpaulin cover.

How many men does it take to tie on a tarp? Four: one to hold the string and shout encouragement (Dalloun), one to hold the ladder steady (Hugh), one to provide a long ladder and instructions (Fu-fu) and one to do the battening and tying (Michel) - all good neighbours.

Click on the pics!

- page 1 of 3